上一篇  |  下一篇
生活娱乐
黄飞鸿之狮王争霸的台词

国语版：
李大人，所谓胜者为王，败者为寇。刚才天炮一响，如果没有天灯挡枪的话，胜负归谁，还真没人知道。现在金牌在我黄某的手上，并非我赢了。大人为了大显我民神威而举办的这场“狮王争霸”，死伤这么多人，在世人面前，其实我们都输了。依小民之见，我们不只要练武强身、以抗外敌，最重要还是广开民智、智武合一，那才是国富民强之道。区区一个牌子，能否改变国运？还请李大人三思。这金牌，留给您做纪念吧！~告辞了！

粤语版：
大人，所谓胜者为王、败者为寇。但刚才花炮一响，如果不是天灯挡着火枪的话，胜负属谁还另有文章。现在金牌在我黄飞鸿的手上，但到底谁赢了、谁输了？其实这场“狮王争霸”，我们武术界死伤这么多人，我们大家都输了。所谓勇者无惧、仁者无敌。练武强身，最重要还是智武合一，如不能广开民智，徒得双手双脚，又怎会国富民强呢？区区一块狮王金牌，到底代价有多大？这方面请大人您三思。这金牌，就送给大人做记念吧！~告辞了！

没啥意思。就是回顾一下而已……

本日志由 Loveyuki 于 2008-07-20 21:55 发表，目前已经被浏览 5060 次，评论 15 次；

引用通告：http://blog.loveyuki.com/Article/91/Trackback.ashx

评论订阅：http://blog.loveyuki.com/Article/91/Feeds.ashx

评论列表

  1. Gravatar
    笨蛋
    2008-07-20 22:56 | # | 回复
    这个blog有没有access数据库的？
    这个数据库限制了好多人不能使用他
  2. Gravatar
    汤尼尔
    2008-07-23 09:53 | # | 回复
    这个数据库所有人都可以使用滴~
  3. Gravatar
    Loveyuki
    2008-07-23 11:35 | # | 回复
    Medium Trust 模式下无法使用的，限制还是蛮大的。正在想办法中……
  4. Gravatar
    Huan.Zuo
    2008-07-24 06:09 | # | 回复
    随说XX第一　YY第二，从社会心理学角度来看似乎很唯心，几十年的苦练也就为了胜者王败者亡。不为成功何为十年苦。
    可能是人类还没进化到那个层次乎。
  5. Gravatar
    锐风
    2008-07-24 10:09 | # | 回复
    万恶的某editor的bug还没敲掉呢.. 郁闷..
  6. Gravatar
    Loveyuki
    2008-07-24 17:18 | # | 回复
    那个属于浏览器的缺陷。我测试了 IE 和 Opera 9.5 用起来还算不错哦。Firefox 用起来很恶心，光标无法正确的定位。
  7. Gravatar
    QQ下载
    2008-07-26 18:45 | # | 回复
    狮王争霸还是比较经典的！
  8. Gravatar
    Huna.Zuo
    2008-07-30 13:42 | # | 回复
    很重要的bug，”“”！“”
    看见了吗，引号有点问题，“”，、“”，在感叹号和顿号后的引号能正常显示为中文状态，其它情况下无法正确显示，不知何故。
  9. Gravatar
    Huan.Zuo
    2008-07-30 22:50 | # | 回复
    貌似在mac下的safari都无法显示正确的引号。
  10. Gravatar
    Jeffer
    2008-07-31 12:40 | # | 回复
    估计是 MAC 下的字体映射问题吧。
  11. Gravatar
    Lwy
    2008-08-04 10:09 | # | 回复
    难道同志你也是广东人？？？
  12. Gravatar
    詹姆斯邦
    2008-08-05 17:13 | # | 回复
    老大的速度慢下来了。。越来越慢了
    没刚刚开发bitrac的劲头了。。。
  13. Gravatar
    转换
    2008-08-06 10:56 | # | 回复
    怎么喜欢回忆台词？
  14. Gravatar
    neo
    2008-08-10 11:27 | # | 回复
    清朝末年，朝廷在李鸿章主持下搞了一场全民运动会，这就是赫赫有名号称“小奥运会”的狮王争霸赛。李鸿章希望通过这样一场历史盛会，为女真执政特别是自慈溪女士就任太后以来创建的4900年所未有盛世献礼，同时让八国联军进一步了解一个“友好、热情”的大清朝，为历时多年的“洋务运动”增添光彩。本届狮王争霸运动会的口号是：开放的清朝欢迎您！

    　　 争霸赛于1909年9月9日上午9时正式举行，整个赛事盛况空前。全国人民沉浸在一片喜气洋洋气氛中。经过周密安排，赛事的第一块金牌是由有“亚洲飞人”之称的黄飞鸿夺得！朝野上下一片沸腾，海外爱清清人也被感骄傲和自豪，像在美国修建铁路的修路清朝工人，感觉自己都不是“猪猡”了。

    　　 赛后，李鸿章率内阁成员亲切接见载誉归来为满争光的黄飞鸿等金牌获得者，清朝电视台也作了现场直播。李鸿章和蔼的对黄飞鸿们说，这一届狮王争霸运动会，是一次团结的大会，胜利的大会。自1840年以来，清朝人民在满人的领导下，以《南京条约》、《北京条约》、《马关条约》等一系列文献为指导，深入贯彻落实慈溪太后关于“宁赠友邦，不予家奴”的伟大理论，搞好与全世界各友好邻之关系，量中华之物力，结与国之欢心。 大清帝国各族人民紧密团结在西宫太后周围，高举努尔哈赤思想、康熙乾隆以及慈禧太后的伟大理论大旗，把建设大清帝国特色的封建主义伟大事业不断推向高潮！

    　　 最后，黄飞鸿代表运动员讲话。黄飞鸿对着电视镜头，脱稿发表了一番高论：

    　　 李大人，正所谓胜者为王，败者为寇，刚才天炮一响，如果没有天灯挡抢的话，胜负归谁，还真没人知道，现在，这个金牌在我黄某人手上，并非我赢了，大人为大显我民神威而办的这场狮王争霸，劳民伤财，死伤这么多人，其实，在世人眼里，我们都输了。

    　　 以小民之见，我们不只要练武强身，以抗外敌，更重要的是广开言路，治武合一，那才是国富民强之道，区区一个牌子，能否改变国运，还望大人三思，这金牌，送给您作纪念吧！(黄的讲话见《徐克版《狮王争霸赛》)

    　　　　黄的讲话引起轩然大波，有的赞扬他有勇气，有的骂他是卖国贼、是美元party。最后，清朝体育总局把他封杀，黄飞鸿之好出国，所以才有《黄飞鸿系列之西域雄风》。
  15. Gravatar
    佐仔
    2008-08-14 15:08 | # | 回复
    刚才我读了一下粤语版,发像很多都不顺口,好像不很正宗哟.比喻"现在"应读"依家".
(必填)
(必填，不会被公开)